Barbara Bush, 1994
Barbara Pierce Bush é a esposa do ex-presidente dos EUA George H. W. Bush. Foi primeira-dama dos Estados Unidos de 1989 a 1993; é a mãe do ex-presidente dos EUA George W. Bush e do ex governador da Flórida, Jeb Bush. Em 1994 o cão preferido de seu marido morreu de câncer, deixando a família inconsolável. Em uma noite de insônia, Barbara se viu pensando em aprendizados proporcionados pela vida (alguns deles obtidos "da forma mais dura") e que gostaria de compartilhar com seus filhos. Escreveu uma carta, que nunca enviou a ninguém mas posteriormente trouxe a público:
"O bom e o mau
Tente -- e eu sei como é difícil -- ver o lado bom das pessoas, e não o mau. Lembro-me de vários anos atrás, quando perdi muito tempo me ressentindo com minha mãe. Sofri com isso, porque tínhamos uma "química". Eu a amava muito, mas fui magoada por ela. (E tenho certeza de que a magoei muito também).
Então olhe para o lado bom dos outros. Esqueça o outro lado.
Graça Walker me disse uma vez: "Pense em todas as coisas lindas sobre sua mãe... Todas as coisas que você ama e lhe dão orgulho dela". Havia tantas que não dava para contar. Acho que eu esperava que ela fosse perfeita. Ninguém é perfeito. Certamente eu não sou. Então olhe para o lado bom dos outros. Esqueça o outro lado.
Clara Barton, fundadora e presidente da Cruz Vermelha, uma vez foi lembrada de uma desfeita que um amigo lhe fizera anos antes. "Você não se lembra?" o amigo perguntou. "Não", respondeu firmemente Clara. "Eu claramente me lembro de ter esquecido isso". Não é um mau conselho. Aceite uma lição de seu pai. Quando eu o lembro de que alguém fez algo odioso, diz: "Não é melhor fazer um amigo do que um inimigo?" Ele está certo, também.
Não fale de dinheiro. . . tendo-o ou não. É embaraçoso para os outros e certamente vulgar.
Não compre algo que você não pode pagar. Você não precisa disso.
Se você realmente precisar de algo e não puder pagar. . . pelo amor de Deus, ligue para casa.
Não tente viver em função do que pensam seus vizinhos. Eles não vão olhar com desprezo se você não tiver dois aparelhos de televisão. Eles vão olhar você com desprezo se comprar coisas que não pode pagar, e eles vão ficar sabendo! Eles estão interessados apenas nas coisas deles, e não nas suas.
Certifique-se de que você sabe retribuir. Se você jantar na casa delas ou elas o levam para jantar fora faça o mesmo em troca, mas lembre-se de que você não precisa fazer isso do jeito mais caro. Você pode fazer o melhor espaguete do mundo. As pessoas podem adorar vir a sua casa. Planeje com antecedência e tudo vai ser divertido.
Valorize seus amigos. Eles são seu ativo mais valioso.
Lembre-se, lealdade é uma rua de mão dupla. Ela sobe e desce. Então, seja leal às pessoas que são leais a você. Seu pai é o melhor exemplo que conheço de fidelidade, nos dois sentidos da palavra.
Ame seus filhos. Não preciso dizer isso. Tenho os melhores filhos que alguém já teve. Sei que você vai ter a mesma sorte. Seus filhos são incríveis. Papai e eu os amamos mais que a própria vida. Acho que você sabe disso no que se refer ao seu pai. Comigo é a mesma coisa.
Lembre-se que Robert Fulghum diz: "Não se preocupe que seus filhos nunca o ouvem; preocupe-se com o fato de que eles estão sempre observando você."
Pelo amor de Deus, aproveite a vida. Não lamente pelo que poderia ter sido ou pelo que não é como deveria. Aproveite ao máximo o que você tem agora. Com toda honestidade, você realmente só tem duas escolhas; você pode gostar do que você faz ou pode não gostar. Eu escolhi gostar e como tem sido divertido! A outra opção não é divertida e as pessoas não querem estar perto de um resmungão. Nós podemos sempre encontrar pessoas que estão em pior situação e para isso não temos que olhar muito longe! Ajude-as e esqueça de si mesmo!
Ele virá até você, se você pedir.
Eu certamente diria para, acima de tudo, buscar a Deus. Ele virá até você, se você pedir. Não há absolutamente nada a perder. Por favor, leve os filhos à igreja e dê um bom exemplo para eles. Nós, seu pai e eu, tentamos ter uma vida cristã na medida de nossas possibilidades. Certamente não somos perfeitos. Talvez você consiga ser! Continue tentando."
